1
00:00:00,240 --> 00:00:51,280
[Música]

2
00:00:49,440 --> 00:00:52,079
Dave, alguém perfure o tubarão e tire-o de lá

3
00:00:51,280 --> 00:00:57,320
de

4
00:00:52,079 --> 00:00:57,320
cidade delegar os homens no Monte

5
00:00:58,290 --> 00:02:12,449
[Música]

6
00:02:15,519 --> 00:02:18,720
o que é

7
00:02:20,190 --> 00:02:29,239
[Música]

8
00:02:25,280 --> 00:02:32,879
R garoto, isso foi por pouco, perto demais

9
00:02:29,239 --> 00:02:35,400
esse é o fim das iscas de pagas, lei-los

10
00:02:32,879 --> 00:02:35,400
cuidar de

11
00:02:36,080 --> 00:02:41,239
é uma pena que ele pegou o tubarão antes de nós

12
00:02:38,599 --> 00:02:43,120
descobri quem era o resto da gangue

13
00:02:41,239 --> 00:02:45,599
sim, bem, não podemos evitar isso agora vamos lá

14
00:02:43,120 --> 00:02:45,599
vamos voltar para

15
00:02:47,330 --> 00:02:51,289
[Música]

16
00:02:54,200 --> 00:02:58,280
mesquita e este P's Bas era aparentemente

17
00:02:56,920 --> 00:03:01,920
a última gangue que está invadindo

18
00:02:58,280 --> 00:03:03,159
os fazendeiros, espero que sim, se ele fosse então

19
00:03:01,920 --> 00:03:04,440
os homens que foram queimados e fugiram

20
00:03:03,159 --> 00:03:06,440
fora de sua propriedade pode voltar e

21
00:03:04,440 --> 00:03:08,799
começar a reconstruir isso vai levar

22
00:03:06,440 --> 00:03:10,799
dinheiro, Sr. Drake, o banco pode fazer alguma coisa

23
00:03:08,799 --> 00:03:13,200
para

24
00:03:10,799 --> 00:03:15,440
ele eu odeio recusar esse pedido

25
00:03:13,200 --> 00:03:18,040
Jackson, o banco não pode avançar

26
00:03:15,440 --> 00:03:20,319
mais fundos neste

27
00:03:18,040 --> 00:03:21,560
vez que, claro, é a minha atitude como

28
00:03:20,319 --> 00:03:24,560
presidente do

29
00:03:21,560 --> 00:03:26,640
banco, no entanto, como cidadão privado,

30
00:03:24,560 --> 00:03:28,480
fique feliz em iniciar um fundo para ajudar nossos menos

31
00:03:26,640 --> 00:03:29,840
vizinhos afortunados, todos nós temos algum

32
00:03:28,480 --> 00:03:32,680
dinheiro vindo daquele último Catal

33
00:03:29,840 --> 00:03:34,840
remessa vou semear minha parte no pote

34
00:03:32,680 --> 00:03:37,799
isso me cai bem, você pode contar com o

35
00:03:34,840 --> 00:03:39,319
dees e eu e combinamos quando poderemos

36
00:03:37,799 --> 00:03:42,000
vocês, senhores, recebam seu dinheiro aqui, certo

37
00:03:39,319 --> 00:03:44,000
longe, acho que você pode conectar os currais

38
00:03:42,000 --> 00:03:45,879
para enviá-lo para o correio de Mar, nós

39
00:03:44,000 --> 00:03:47,680
é melhor começarmos as coisas, vamos

40
00:03:45,879 --> 00:03:48,599
envie esse telegrama imediatamente agora espere um

41
00:03:47,680 --> 00:03:50,760
minuto

42
00:03:48,599 --> 00:03:53,519
pessoal, esse dinheiro é tudo o que está pronto

43
00:03:50,760 --> 00:03:55,519
Dinheiro que temos, vamos colocar uma guarda nisso

44
00:03:53,519 --> 00:03:58,200
estágio podemos

45
00:03:55,519 --> 00:04:01,040
confie, vou pedir ao próprio Dade para cavalgar

46
00:03:58,200 --> 00:04:04,680
no palco obrigado Drake não menciona

47
00:04:01,040 --> 00:04:06,799
é muito ADV Sr. Drake para ajudar, tudo bem

48
00:04:04,680 --> 00:04:11,760
Reed, estamos dependendo de você e do

49
00:04:06,799 --> 00:04:11,760
Dutchess, bom dia, Sr. Dr, bom dia

50
00:04:11,970 --> 00:04:15,159
[Música]

51
00:04:17,890 --> 00:04:51,550
[Música]

52
00:04:57,280 --> 00:05:02,199
bem, o que aconteceu foi a maior chance até agora

53
00:05:00,440 --> 00:05:03,600
sim, os membros do Cattleman's

54
00:05:02,199 --> 00:05:05,800
Associação vai enganar seus

55
00:05:03,600 --> 00:05:08,520
dinheiro do último Roundup e ganhar

56
00:05:05,800 --> 00:05:10,880
empréstimos para as fazendas que queimamos bem

57
00:05:08,520 --> 00:05:12,400
como isso é uma pausa para nós, pensei que você

58
00:05:10,880 --> 00:05:14,039
queria pegar o título dessas fazendas

59
00:05:12,400 --> 00:05:15,840
para que você possa limpar quando o

60
00:05:14,039 --> 00:05:18,280
ferrovia começa a ser construída por aqui

61
00:05:15,840 --> 00:05:20,000
você não vê Handlin esse dinheiro do Roundup

62
00:05:18,280 --> 00:05:22,639
representa o último dinheiro pronto a maior parte

63
00:05:20,000 --> 00:05:25,800
as fazendas estão chegando

64
00:05:22,639 --> 00:05:27,479
amanhã estágio essa é uma parte que eu não entendo

65
00:05:25,800 --> 00:05:30,759
como esses homens podem emprestar dinheiro que foi

66
00:05:27,479 --> 00:05:33,759
perdido em um assalto

67
00:05:30,759 --> 00:05:33,759
ah

68
00:05:36,400 --> 00:05:39,790
[Música]

69
00:05:43,110 --> 00:05:57,360
[Música]

70
00:06:00,510 --> 00:06:23,800
[Música]

71
00:06:17,599 --> 00:06:23,800
por ter Jam, não podemos fazê-lo parar w

72
00:06:30,160 --> 00:06:36,560
passo

73
00:06:32,470 --> 00:06:40,360
[Música]

74
00:06:36,560 --> 00:06:40,360
desista desse dinheiro

75
00:06:43,599 --> 00:06:46,960
P pegue

76
00:06:47,430 --> 00:06:50,619
[Música]

77
00:06:53,720 --> 00:07:00,520
fácil largar o seu

78
00:06:57,199 --> 00:07:02,919
arma agora saia

79
00:07:00,520 --> 00:07:04,960
ei, eu meio que imaginei que você poderia escolher

80
00:07:02,919 --> 00:07:06,919
alguns passageiros ao longo da estrada

81
00:07:04,960 --> 00:07:09,280
que bom que você apareceu Ryder I

82
00:07:06,919 --> 00:07:11,560
pensei que eles tinham conseguido entrar lá, isso é

83
00:07:09,280 --> 00:07:12,919
uma vez vocês coiotes vermelhos por nada

84
00:07:11,560 --> 00:07:17,560
descobriremos mais sobre ele quando

85
00:07:12,919 --> 00:07:17,560
entre na mesa, sim, o que

86
00:07:22,800 --> 00:07:28,319
A etapa L está 15 minutos atrasada agora, espero

87
00:07:26,440 --> 00:07:32,720
Dade vai trazer tudo bem, tenho certeza

88
00:07:28,319 --> 00:07:35,160
ele vai, aí vem e o Red está com ele

89
00:07:32,720 --> 00:07:35,160
então ele

90
00:07:41,800 --> 00:07:46,639
chegou

91
00:07:43,840 --> 00:07:49,000
em tudo, tudo bem, vermelho, tudo está

92
00:07:46,639 --> 00:07:51,039
tudo bem, Beth, o que aconteceu, xerife

93
00:07:49,000 --> 00:07:53,840
esses dois exércitos tentaram nos segurar vermelho

94
00:07:51,039 --> 00:07:57,440
veio, nós o atacamos, vamos lá, eu vou

95
00:07:53,840 --> 00:07:57,440
vá junto com você xerife

96
00:07:58,250 --> 00:08:01,379
[Música]

97
00:08:05,120 --> 00:08:07,759
ei, senhor

98
00:08:13,490 --> 00:08:23,110
[Música]

99
00:08:26,120 --> 00:08:30,060
Drake pegue esses homens, iremos atrás do

100
00:08:28,639 --> 00:08:33,240
dinheiro, você diz

101
00:08:30,060 --> 00:08:33,240
[Música]

102
00:08:33,680 --> 00:08:39,190
vermelho vermelho eles pegaram o dinheiro que, ah, é verdade

103
00:08:36,440 --> 00:09:13,249
cara, eles saíram pela estrada restante

104
00:08:39,190 --> 00:09:13,249
[Música]

105
00:09:18,279 --> 00:09:21,040
Eu irei para a mina, você vai para o sul

106
00:09:19,920 --> 00:09:22,320
Vou pensar que você está indo para a fronteira

107
00:09:21,040 --> 00:09:24,480
você pode perder um EO Canyon para eles e

108
00:09:22,320 --> 00:09:26,280
voltar atrás é melhor você levar isso com

109
00:09:24,480 --> 00:09:46,579
você

110
00:09:26,280 --> 00:09:46,579
[Música]

111
00:09:49,760 --> 00:09:53,560
bem, aqui é onde eles se separaram, há

112
00:09:51,240 --> 00:09:55,399
apenas um cavalo daqui neste

113
00:09:53,560 --> 00:09:57,160
indo direto para a troca que ele deve

114
00:09:55,399 --> 00:10:00,440
tenho o dinheiro, sim, isso faz sentido

115
00:09:57,160 --> 00:10:00,440
vamos lá, garotos

116
00:10:00,960 --> 00:10:07,140
[Música]

117
00:10:07,959 --> 00:11:07,360
T-tey T-tey

118
00:10:12,560 --> 00:11:07,360
[Música]

119
00:11:17,880 --> 00:11:21,320
oh, não podemos rastreá-los nessas rochas, nós

120
00:11:19,800 --> 00:11:24,320
é melhor voltar para o mosquito e conversar com

121
00:11:21,320 --> 00:11:24,320
vermelho

122
00:11:27,460 --> 00:11:39,399
[Música]

123
00:11:37,839 --> 00:11:41,240
a galinha está mandando alguns meninos embora

124
00:11:39,399 --> 00:11:45,310
para levar o dinheiro de volta para a cidade, nós

125
00:11:41,240 --> 00:12:07,279
vá para o tabuleiro enquanto as coisas esfriam

126
00:11:45,310 --> 00:12:09,760
[Música]

127
00:12:07,279 --> 00:12:12,920
e aí, Sprout, dois homens vão para o mundo

128
00:12:09,760 --> 00:12:15,600
O meu tem a bolsa Lea que vai ser a

129
00:12:12,920 --> 00:12:17,399
bolsa de dinheiro, legal, o pequeno Bieber fez

130
00:12:15,600 --> 00:12:20,120
você vê Cherokee e os outros Little

131
00:12:17,399 --> 00:12:23,839
Beaver grita, mas Cherokee não

132
00:12:20,120 --> 00:12:25,240
aqui onde está seu pônei escondido nas pedras

133
00:12:23,839 --> 00:12:26,600
é melhor você voltar até encontrá-los

134
00:12:25,240 --> 00:12:29,560
e diga a Cherokee que fui para o

135
00:12:26,600 --> 00:12:31,040
velho meu, o que Red Rider faz como eu digo

136
00:12:29,560 --> 00:13:10,240
f

137
00:12:31,040 --> 00:13:12,760
[Música]

138
00:13:10,240 --> 00:13:12,760
não chore

139
00:13:18,700 --> 00:13:24,600
[Música]

140
00:13:20,920 --> 00:13:24,600
isso é rer

141
00:13:25,240 --> 00:13:29,560
cavalo se vira

142
00:13:35,000 --> 00:13:37,440
hora dele

143
00:13:37,760 --> 00:14:00,520
levanta, espera, Ridder

144
00:13:40,250 --> 00:14:00,520
[Música]

145
00:14:09,240 --> 00:14:12,240
f

146
00:14:20,710 --> 00:14:48,000
[Música]

147
00:14:45,680 --> 00:14:51,199
não adianta não podermos chegar até ele, ah, sim

148
00:14:48,000 --> 00:14:51,199
nós podemos

149
00:14:53,930 --> 00:15:03,820
[Música]

150
00:15:07,800 --> 00:15:12,730
[Música]

151
00:15:10,759 --> 00:15:42,710
que não cuida

152
00:15:12,730 --> 00:15:42,710
[Música]